SAS UNICODE版での注意

よくUnicodeデータセットを読むときには、libnameステートメントでcvpオプションを指定して文字列サイズを拡張する必要がある、なんて言いますけど、別のエラーにぶち当たりました。

以下のコードはSAS日本語版で実行できるものです

data _null_;
  a='28apr2021'd;
  put a yymmdd10.;
  put a jdateymd14.;
  put a jnengo16.;
run;

2021/4/28を3種類のフォーマットで出力しています。
結果は以下のとおりです。

これを、SAS Unicode版で実行するとどうなるでしょうか。

エラーになりました。
幅が無効って言われちゃってます。

コメントアウトして実行してみると…

今度はjnengoフォーマットで「日」が出力されていません

これはちゃんと理由があって、日本語、つまりいわゆるダブルバイト文字は1文字2バイトというのが今までの常識でした。
しかしUNICODEでは、1文字3バイト（一部4バイト）のため、フォーマットの長さも変更する必要があります。

具体的には以下のように
jdateymdは年月日の3文字が含まれているため、3バイトを増やした17.に、
jnengoは年号、年月日の5文字が含まれているため、5バイト増やした21.にします。

data _null_;
  a='28apr2021'd;
  put a yymmdd10.;
  put a jdateymd17.;
  put a jnengo21.;
run;

これで正しく出力されました。

移行した後にjdateymdのようにエラーで止まってくれればいいんですが、jnengoのように、尻切れのようになってしまうと怖いですね。